This would bring about better protection of rightholders' interests, as well as increased access to cultural content for consumers.
In questo modo gli interessi dei titolari di diritti sarebbero più tutelati e i consumatori avrebbero accesso a contenuti culturali più ricchi.
It is seeking a robust trade deal with the inclusion of agriculture, as well as increased access to the Single Market.
Gli Stati Uniti cercano un solido accordo commerciale con l’inclusione dell’agricoltura e un maggiore accesso al mercato unico.
Customers will benefit from increased access to and from Latin America.
I clienti beneficeranno di una maggiore accessibilità da e verso l'America Latina.
This Free Trade Agreement opens up our service industry, agriculture and manufacturing industries to increased access to the large and growing Korean market.
L’accordo di libero scambio garantisce al settore dei servizi, all’agricoltura e all’industria manifatturiera dell’Unione europea maggiore accesso al grande mercato coreano in espansione.
We will achieve this through increased access to the US market, by working with the US towards setting global standards and by greater compatibility between our respective regulations.
Realizzeremo questo obiettivo aumentando l'accesso al mercato statunitense, lavorando con gli Stati Uniti per stabilire norme a livello mondiale e perseguendo una maggiore compatibilità tra i nostri rispettivi regolamenti.
The purpose of EFSI is to help support financing and implementing productive investments in the European Union and to ensure increased access to financing.
Lo scopo di EFSI è quello di aiutare l'accesso al finanziamento e l'implementazione di investimenti produttivi nell'Unione Europea così come di assicurare un maggior accesso al finanziamento.
CSA Czech Airlines enabled SkyTeam and SkyTeam Cargo to offer customers an additional European stronghold with increased access to travel and shipping destinations in Central, Eastern and Southern Europe.
CSA Czech Airlines ha permesso a SkyTeam e SkyTeam Cargo di offrire ai clienti una fortezza europea aggiuntiva con un accesso incrementato alle destinazioni di viaggio e spedizione dell'Europa Centrale, Orientale e Meridionale.
Even though mobile devices have increased access to information and ability to communicate with others, they’ve also introduced barriers that negatively impact our work.
Se i dispositivi mobili hanno aumentato l'accesso alle informazioni e la capacità di comunicare con gli altri, hanno però anche introdotto barriere che influiscono negativamente sul nostro lavoro.
For articles that require increased access restriction.
Per gli articoli che richiedono un accesso ancor più ristretto.
Increased access to justice would enhance trust in cross-border transactions and would contribute to the fullest use of the opportunities afforded by the internal market.
A sua volta, un accesso più ampio alla giustizia rafforzerebbe la fiducia nelle operazioni transfrontaliere e contribuirebbe al pieno utilizzo delle opportunità offerte dal mercato interno.
The increased access to financing should be of particular benefit to SMEs, including for the creation of start-ups and academic spin-offs, social economy enterprises and non-profit organisations.
Il maggiore accesso ai finanziamenti dovrebbe andare a particolare vantaggio delle PMI, come anche della creazione di start-up e spin-off accademici, delle imprese dell'economia sociale e delle organizzazioni senza scopo di lucro.
Online classes provide both flexibility and increased access to academic success.
Le lezioni online offrono sia flessibilità che maggiore accesso al successo accademico.
The expansion of territory usually increased access to resources, labor, and goods, which meant more money and power for the central imperial state.
L'espansione del territorio ha generalmente aumentato l'accesso alle risorse, al lavoro e alle merci, il che significa più soldi e potere per lo Stato imperiale centrale.
Increased access to technology is also crucial to improving nomads’ economic prospects.
Anche un maggiore accesso alla tecnologia è fondamentale al miglioramento delle prospettive economiche dei nomadi.
We believe that increased access for Emirates to Canada would have a positive impact on Canada’s trade relationship with the UAE, facilitating the carriage of goods and people between the two countries.
Siamo convinti che una maggiore presenza di Emirates nel mercato canadese avrebbe un impatto positivo sulle relazioni commerciali tra Canada e gli EAU, a vantaggio del trasporto di merci e passeggeri.
Increased access to mobile gaming and better online casinos is part of the reason for this.
L'aumento dell'accesso ai giochi mobili e dei migliori casinò online ne è la ragione.
The agreement opens up our service industry, agriculture and manufacturing industries to increased access to the large and growing Korean market.
L’accordo apre le nostre industrie dei servizi, agricola e manifatturiera per aumentare l’accesso al mercato coreano in crescita.
Proponents of subsidized healthcare for immigrants argue that increased access to basic preventive care will lower the demand for costly emergency care.
I sostenitori dell'assistenza sanitaria sovvenzionata per gli immigrati sostengono che un maggiore accesso alle cure preventive di base abbasserà la domanda di costose cure di emergenza.
The easily opened guarding doors allow quick access to a second net-roll storage and increased access to the machine for maintenance and inspection.
Il nuovo sistema di apertura dei cofani laterali permette un migliore accesso alla macchina per le operazioni di manutenzione e anche un rapido accesso alla seconda bobina di rete.
The government has broadly increased access to high-speed internet, including a healthy open market for internet providers.
Il governo ha esteso le connessioni ad alta velocità, generando un sano mercato aperto di provider di servizi internet.
Needle exchange programmes, increased access to treatments that are not based on abstinence and low threshold care facilities have saved people’s lives and improved the quality of their lives.
I programmi di scambio di siringhe, l’accesso agevolato ai trattamenti non esclusivamente basati sull’astinenza e i servizi di cura a bassa soglia hanno salvato la vita di molte persone e ne hanno migliorato la qualità.
MEA will be a valuable addition to the alliance by offering customers increased access to the Middle East and Western Africa.
L’adesione di MEA sarà importante per l’Alleanza dal momento che offrirà ai clienti più collegamenti per il Medio Oriente e l’Africa occidentale.
Since then, there has been tremendous progress in advancing child rights – with a huge reduction in the numbers of children dying before the age of five and increased access to education and clean water.
Da allora, sono stati registrati enormi progressi nel promuovere i diritti dei bambini – con una forte riduzione del numero di bambini che muoiono prima dei cinque anni e un maggiore accesso a istruzione e acqua pulita.
Customers will benefit from increased access to and from the Middle East and Western Africa.
I clienti potranno usufruire di un maggior numero di collegamenti con il Medio Oriente e l’Africa occidentale.
Increased access to drinking water (bowl outside, and on different levels inside the home), a diet designed for senior patients, 1 and a recheck appointment in 2 weeks were recommended.
Si raccomandava di aumentare le fonti di acqua disponibili (ciotola all’esterno dell’abitazione e a differenti altezze all’interno della casa), somministrare una dieta per pazienti anziani, 1 ed effettuare una visita di controllo dopo due settimane.
They have aggressively increased access to health care for the majority of the population.
Hanno drasticamente aumentato l'accesso al servizio sanitario per la maggioranza della popolazione.
1.0038359165192s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In questo modo gli interessi dei titolari di diritti sarebbero più tutelati e i consumatori avrebbero accesso a contenuti culturali più ricchi. 